o; cfof]hgfsf
% d'Vo cjojx?df d]nDrL 8fOe;{g l:sd, kfgL k|zf]wg s]Gb|,
yf]s ljt/0f k|0ffnL, ljt/0f k|0ffnL] ;+hfnsf] k'g{:yfkg
/ 9n lgsf; k|0ffnL / 9n k|zf]wg s]Gb|x?sf] k'g{:yfkg kb{5g\
.
#=!= d]nDrL
8fOe;{g l:sd
o; v08 cGtu{t cfof]hgfsf] ;+/rgfx? h:t} d]nDrL vf]nf d'xfg
lgdf{0fsf] nflu l/jdf{df kfgL kmsf{pg] hnfzo /lxt ;fgf]
afFw, l/jdf{ b]lv ;'Gb/Lhn;Dd sl/j @^=% lsnf]ld6/ nfdf]
;'?++udfu{, d]nDrLk'n ahf/ b]lv l6Da';Dd gf}j6f k'n;d]tsf]
!*=^ ls=ld nfdf] d'n k|j]z dfu{sf] lgdf{0f, $ j6f cl86 k|j]zdfu{x?
-;'Gb/Lhn, afx'g]kf6L, UofNy'd, / cDjfyfg u/L sl/j @% ls=ld_,
hf]/kf6L-;'Gb/Lhn / nfdL8f+8f-d]nDrL k'nahf/ ;8s ;'wf/ tyf
cfof]hgfsf ;+/rgfx? lgdf{0f x'g] :ynx?sf nflu ljB't k|;f/0f
nfOgsf] lgdf{0f cfbL /x]sf 5g\ . o; cjojsf] lgdf{0f >L %
sf] ;/sf/sf] cltl/Qm gf]/f8, l;8f, P=l8=la=, cf]k]s sf]if
tyf gl8{s ljsf; sf]ifsf] cg'bfg tyf C0f ;xof]udf ;DkGg x'g]
5 . o; v08sf] lj:t[t l8hfOg sfo{ k'/f eO{ ;s]sf] 5 / ;g\
@))# b]lv x]8 jS;{ nufot ;'?+u lgdf{0fsf sfd ;+rfng x'g]
ck]Iff ul/Psf]5 . xfn >L % sf] ;/sf/sf] nufgLdf !*=^ ls=ld
d'n k|j]z dfu{ lgdf{0fflwg cj:yfdf /x]sf] 5 . ;8s lgdf{0f
sfo{ cf=j= )%*.)%( leq lgdf{0f k'/f ug]{ nIo /x]sf] 5 .
o; v08df lgdf{0f x'g ;+/rgfx?sf] lj:t[t l8hfOg tof/ eO{
;s]sf] / k|j]zdfu{ agfpg rflxg] hUuf pknJwL ug]{ sfo{x?
;'? eO ;s]sf]n] hUuf k|fKt eP nuQ} lgdf{0f sfo{x?sf] yfngL
x'g] x'bf+ @))@ d] dlxgf b]lv Pl86 k|j]z dfu{x?sf] lgdf{0fsf]
sfd k|f/De x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 .
#=@= kfgL
k|zf]wg s]Gb|
;'?+uaf6 NofOg] kfgLnfO{ k|zf]wg ug{ ;'Gb/Lhn uf=lj=;=sf]
dxf+sfnkmfF6df k/+Dk/fut z}nLsf] kfgL k|zf]wg s]Gb|sf] lgdf{0f
ul/g] 5 . o; k|zf]wg s]Gb|af6 s]ldsn km\ns'n];g, ;]l8d]G6];g,
kmN6"];g, Snf]l/g];g cfbL k|s[ofx? ckgfO{ ljZj :jf:Yo ;+u7gsf]
dfkb08 cg'?k kfgLnfO{ k|zf]wg ul/g] 5 .
#=#= yf]s
ljt/0f k|0ffnL
k|zf]lwt kfgLnfO{ sf7df08f}+ pkTosfsf] aflx/L cUnf 7fpFx?df
lgdf0f{ ul/g] kfgLkf]v/Lx?df k'¥ofOgsf nflu pkTosfsf] pRr
:yfgx?df 7"nf kfgL kf]v/Lx?sf] lgdf{0f ul/g] 5 . k|:tfljtM
klxnf] r/0fdf - cf?af/L, afF;jf/L, dxfsfnrf}/, afnfh', :joDe",
ltgyfgf, xl/l;l4 -7}a_, v'dn6f/ -;'gfsf]7L_, af]8] -l6ugL_,
/ s6'~h] . bf]>f] r/0fdf -skg, uf]s0f{, rf]ef/ / v';f{gLaf/L
. o;/L &@))) 3ld Ifdtfsf] !$ j6f kfgL kf]v/Lx? lgdf{0f ul/g]
5g\ . o;sf nflu k|yd / bf]>f] r/0fdf u/L sl/j %*=(( ls=
ld= nfdf] #)) b]lv !$)) ldnLld6/ Jof;sf 8S6fOn kfOkx? h8fg
ul/g] 5g\ . Pl;ofnL lasf; j}+ssf] cfly{s ;xof]udf o; yf]s
ljt/0f k|0ffnLsf] lj:t[t l8hfOg sfo{ ;DkGg eO ;s]sf] 5 .
xfn kfgL kf]v/Lx?sf]] lgdf{0f / kfOk laR5fpg cfjZos hUUffx?sf]
k|fKtL ug{] sfo{x? eO /x]sf 5g\ eg] lgs6 eljiodf lgdf{0f
;fdu|Lsf] pknJw ug]{ sfjf{xLx?sf] yfngL x'g] ck]Iff ul/Psf
5 .
#=$= kfgL
ljt/0f k|0ffnL] k'g{:yfkg
sf7df08f} pkTosfleqsf xfn df}h'bf ljt/0f k|0ffnLnfO{ k'g{:yfkg
tyf lj:tf/ ul/ kfgLsf] ljt/0fdf ;'wf/ NofOg] 5 . ljt/0fdf
;dfgtf Nofpg', kfgLsf] r'xfj6df sdL Nofpg' / ljtl/t kfgLnfO{
k|b'lift x'gaf6 arfpg' o; cjoj lgdf{0fsf] d'Vo p2]Zo x'g]5
.
#=%= 9n
lgsf; k|0ffnL tyf 9n k|zf]wg s]Gb|x?sf] k'g{:yfkg
d]nDrL cfof]hgf kZrft a9\g ;Sg] kmf]x/ kfgLsf] rfknfO{ plrt
Joj:yf / gbLgfnfx?sf] kfgLdf x'g ;Sg] k|b'if0fdf sdL Nofpg
s]lx gofF 9n / 9n k+zf]wg s]Gb|x?sf] lgdf{0f ul/g'sf ;fy}
df}h'bf 9n lgsf; / 9n k|zf]wgx? s]Gb|x?sf] k'g:yf{kg ul/g]5
.